Категория: Слято, полуслято и разделно писане

Това сложно съществително име се пише слято – евродепутат, мн.ч. евродепутати, защото е образувано от съкратено прилагателно име (евро < европейски) и съществително име (депутат). Френският евродепутат Арно Данжан изрази в Twitter недоумението си от мълчанието на Париж относно ситуацията в България. Централната избирателна комисия обяви имената на новите български евродепутати.

Това сложно съществително име се пише слято – европрограма, мн.ч. европрограми, защото е образувано от съкратено прилагателно име (евро < европейски) и съществително име (програма). Десет български общини ще получат над 23 млн. евро по европрограмата за развитие на селските райони. Кандидатстването по европрограми онлайн ще бъде истинско облекчение за нас.

Това сложно съществително име се пише слято – европроект, мн.ч. европроекти, защото е образувано от съкратено прилагателно име (евро < европейски) и съществително име (проект). Община Балчик ще реализира европроект за предотвратяване на наводнения. От 2014 г. документите по европроектите ще се подават основно по електронен път. Забележка: В източника е посочено само правилото, на […]

Това сложно съществително име се пише слято – евростипендия, мн.ч. евростипендии, защото е образувано от съкратено прилагателно име (евро < европейски) и съществително име (стипендия). Когато подавах документите си за евростипендия, не бях изчислила правилно успеха си. По личните сметки на студентите вече са преведени сумите за евростипендии за летния семестър. Забележка: В източника е […]

Това сложно съществително име се пише полуслято – заместник-председател, защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото; при образуване на други граматични форми се променя само втората част: заместник-председателят, заместник-председатели. Заместник-председателят на Комисията за финансов надзор Борислав Богоев е сезирал компетентните органи за пълна ревизия и проверка на Комисията. Броят на заместник-председателите […]

Това сложно съществително име се пише слято – еврофонд, мн.ч. еврофондове, защото е образувано от съкратено прилагателно име (евро < европейски) и съществително име (фонд). Еврофондът покрива до 80% от стойността на проекта, а останалото се осигурява от българската държава. Сметната палата ще проверява усвояването на еврофондовете. Забележка: В източника е посочено само правилото, на […]

Това сложно съществително име се пише слято – евроинтеграция, защото е образувано от съкратено прилагателно име (евро < европейски) и съществително име (интеграция). Български експерти ще помагат на Македония в евроинтеграцията. Президентите на Чехия и Словакия Вацлав Клаус и Иван Гаспарович подкрепиха евроинтеграцията на Сърбия.

Правилно е да се пише заместник министър-председател, защото, когато към сложно съществително име, написано полуслято, се добави трета основа, тя се пише отделно. Сръбският заместник министър-председател Динкич подаде оставка, преди да бъде уволнен. За дейността си заместник министър-председателите носят отговорност пред министър-председателя и пред Министерския съвет.

Това сложно съществително име се пише полуслято – заместник-директор, защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото; при образуване на други граматични форми се променя само втората част: заместник-директорът, заместник-директори. За пострадалото дете се полагат всички необходими грижи, увери заместник-директорът на болницата. Заместник-директорите на Европол се назначават за период от четири години, […]

Това сложно съществително име се пише полуслято – заместник-министър, защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото; при образуване на други граматични форми се променя само втората част: заместник-министърът, заместник-министри. Заради слабо усвояване на средства от еврофондовете още един заместник-министър се раздели с поста си днес. Заместник-министрите се назначават и уволняват от […]