Правилно е да се пише мозаечен, също и мозаечна, мозаечно, мозаечни. От 2002 до 2012 г. формите мозаечен и мозаичен бяха дублети, а преди 2002 г. правилна беше само формата мозаичен. В старата църква е запазена част от мозаечната подова настилка. Единствените в България мозаечни портрети от римската епоха се завърнаха в ивайловградската вила „Армира“.
Категория: Е или И
Как се пише: деребей или дерибей?
Правилно е да се пише деребей, мн.ч. деребеи. Думата е заета от турски – derebey. Протестът срещу безобразията на местния деребей беше съпътстван от призиви за насилие срещу семейството му. Докога ще търпим тези деребеи да се разпореждат с хората в цялата община?!
Как се пише: бретон или бритон?
Правилно е да се пише бретон, мн.ч. бретони. Думата е заета чрез румънски (breton) от френски (à la bretonne). Овалното лице на Ева Лонгория ѝ позволява да носи всякакъв вид бретон. Наистина ли модата на плътните бретони вече е отминала?
Как се пише: постелка или постилка?
Двете форми са дублетни и могат да се употребяват равностойно в книжовната реч – постелка/постилка, мн.ч. постелки/постилки. За тренировките си ползвам гимнастическа постелка/постилка и гирички от по 3 кг. Постелките/Постилките за леглата са изработени само от естествени материали.
Как се пише предвиждам, предвидя или придвиждам, придвидя?
Правилно е да се пише предвиждам, предвидя. Двете думи имат представка пред- и корен -вижд-/-вид-. Държавата предвижда поощрения за фирмите, които дават високи заплати на служителите си. Страната е като врящ котел – нищо не може да се предвиди.
Как се пише: копеле или копиле?
Правилно е да се пише копеле, мн.ч. копелета. Сборникът „Разкази на едно софийско копеле“ от Валентин Пламенов представя живота в България от 1989 г. до момента на написването. Херцогът беше щедър към всичките си незаконни деца, но за обществото те винаги щяха да си останат копелета.
Как се пише: претеглям или притеглям?
Това са различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях. Глаголът претеглям и съответният глагол от свършен вид претегля се употребяват със следните значения: 1.1. Измервам теглото на нещо. Претеглям се редовно на кантара и когато съм качила над килограмите, с които се харесвам, внимавам повече какво ям. 1.2. Преценявам, […]
Как се пише: привилегирован, привилигерован или превилегирован?
Правилно е да се пише привилегирован, също и привилегирована, привилегировано, привилегировани. Думата е образувана от привилегия. „Чувствам се привилегирован, че ще играя за отбора“, заяви новият италиански национал Тиаго Мота. Привилегированите акции носят гарантиран дивидент на притежателите си, но за сметка на това не дават право на глас в общото събрание.
Как се пише: гевгир, гивгир, кевгир или кивгир?
Правилно е да се пише гевгир, мн.ч. гевгири. Думата е заета от турски – kevgir. Изписването ѝ на български е различно от оригиналното звучене. Сварените зеленчуци се претриват през гевгир и се връщат във водата, в която са сварени. Националната здравноосигурителна каса е като гевгир – средствата изтичат отвсякъде.
Как се пише: бикини или бекини?
Правилно е да се пише бикини (само мн.ч.). Думата е заета от английски – bikini, по едноименното название на атол в Тихия океан. Бикините завладяват плажовете на Западна Европа скоро след представянето им през 1946 г. Жените вече се отказват от прашките и все повече залагат на боксерките и бикините.